février 2021

• Publications • 21.02.25
  Fleurus / À table !
  

  Illustrations + 3 ans • Publications • Toutes les images

  
  

  Cliquez sur l’image pour agrandir l’aperçu.

  
  

  Cliquez sur l’image pour agrandir l’aperçu.

  
  

  Cliquez sur l’image pour agrandir l’aperçu.

  
  

  Cliquez sur l’image pour agrandir l’aperçu.

  À table

  Textes de Cécile Malaskian
  publié par Fleurus Éditions

  Dans ma collection chouchou »La petite imagerie » (à partir de 3 ans) ,
  j’ai rempilé sur le thème du manger, sur le bien-nommé : « À table ! »
  Parce que le manger c’est la base, cuisiner c’est la santé,
  et qu’il n’y pas que les pommes-dauphines dans la vie.

  (Message personnel : Bring back les restaurants !)

  Disponible en ligne, ou chez tous libraires.

  My last book for french publisher, « Fleurus Éditions ».
  At table. Because as a typical french-italian girl, Food is life, and life is eating.

  Available in French here

  Étiquettes : À table, Couverture, Croquant, Fleurus Éditions, Gourmand, La petite imagerie, Le manger, Manger, Nourriture, Recette

• Publications • 21.02.18
  Bayard Jeunesse / Thibaut le troubadour qui secourut Aliénor d’Aquitaine
  

  Illustrations + 6 ans • Publications • Toutes les images

  
  

  Cliquez sur l’image pour agrandir l’aperçu.

  
  

  Cliquez sur l’image pour agrandir l’aperçu.

  
  

  Cliquez sur l’image pour agrandir l’aperçu.

  
  

  Cliquez sur l’image pour agrandir l’aperçu.

  « La véritable histoire de Thibaut, le troubadour qui secourut Aliénor d’Aquitaine »
  sur un texte d’Elisabeth de Lambilly
  édité par Bayard Jeunesse

  Je suis fière de partager mon premier bébé illustré publié par Bayard Jeunesse,
  (la petite maison d’Édition qui m’a donné l’envie de lire, vois-tu)
  sur Aliénor d’Aquitaine, une reine de France puis d’Angleterre,
  dont je partage le patronyme (Si-si, le Larousse le dit) et l’amour du Sud Ouest.
  (Béarn, mon doux pays de Cocagne)

  Disponible un peu partout et ici

  Proud to show you my first project published by Bayard Jeunesse, a french published who learned me to read, as a child.
  Story about the French then English Queen, Aliénor d’Aquitaine. We share the name (Eleonore is a derived pronunciation of Alienor),
  and the love for the Sud-ouest of France. (Aka the land blessed by the Gods, that’s why so many English boomers have a house there )

  Available here in French

  Étiquettes : Aliénor d'Aquitaine, Bayard Jeunesse, Cheval, Chevalier, Moyen-âge, Reine, Troubadour