Cliquez sur l’image pour agrandir l’aperçu.

Cliquez sur l’image pour agrandir l’aperçu.

Couverture de Coralie Vallageas.

Maria Carey est sortie des placards,
elle est dans les starting-blocks depuis début novembre,
les papillotes sont disponibles, et il vous reste 3 semaines
pour trouver vos cadeaux sans hyperventiler.

Il est temps, il est l’heure, c’est bientôt Noël.

Pour cultiver ce petit moment magique,
outre le traditionnel calendrier de l’avent,
je vous propose ce recueil de Noël qui vous permettra
de raconter une histoire par soir à vos petits chats.
Une façon pour eux de patienter,
et de se créer des souvenirs précieux.

Vous y retrouverez quelques images de ma part.
Précédemment publiées dans un ancien ouvrage.
Je suis toujours joie de voir que mes illustrations
mènent leur vie indépendamment de ce que j’avais imaginé
en les réalisant quelques années auparavant.

Disponible un peu partout et via le site de mon éditeur
ou chez votre libraire préféré.

Mariah Carey is out of the closet,
she’s been in the starting blocks since Halloween,
the Christmas crackers are available,
and you have 3 weeks left to find your gifts without hyperventilating.

It’s time, it’s almost time, Christmas is coming soon.

To cultivate this magical moment, in addition to the traditional Advent calendar,
I offer you this Christmas collection which will allow you to
tell your little ones a story each night.
A way for them to wait patiently and create precious memories.

You’ll find some of my illustrations here.
Previously published in an older book.
I’m always delighted to see that my illustrations
take on a life of their own, independent of what I had imagined
when I created them a few years ago.

Available in french here